全程记录魁北克PEQ移民法语面试过程

来自魁北克2020-12-10

两周前我们报道了我们事务所近1年半以来，收到的第一列PEQ面试邀请，《魁北克PEQ面试再次重启》。今日，此位Q同学在我们办公室中Basile律师的陪同下，参加了10点30分举行的PEQ法语等级面试。Q同学顺利通过此法语面试。

今日上午整个法语PEQ面试，流程大致如下：

9点15分，Q同学抵达我们办公室，律师对他的法语进行“热身”。很多同学在朋友圈都表示差异，律师还提供法语辅导吗？ - 我们是服务业，当然要好好的尽心提供服务...在法语交流期间，Basile指出了Q同学的一些错误和不懂的单词。实话实说，这1小时的“热身”也仅仅是热身，因为Q同学的本身的实力如何已经是摆在那里了。律师对Q同学的法语能力感到满意，并加以鼓励。
魁北克PEQ面试律师

10点15分，我们离开办公室，步行前往魁北克移民局。

10点20分，我们抵达魁北克移民局。到达4楼后，通知保安。保安问一堆关于有没有新冠的问题，Q同学没有怎么听明白；律师回答。

10点30分，准时进入面试房间（就在保安接待处的对面。魁省技术移民也在同一房间）。有一老太太先出面，了解基础信息。老太太说话特别快而且用特别书面的语言（律师反应，正常人类的魁瓜平时是不会这么说话。他认为，如果面试是这样持续进行的话，他将干预抗议）。询问了一些基本情况，告知她是移民官（还好不是法语考官…）。这一过程很快，5分后，立即进入视频面试。是的，视频面试，就是类似在微信上对话。律师坐在旁边，在本子上做记录；因为他的出现就是为了保证程序的公平公正。今日Q同学遇到的法语考官异常年轻，大约25岁，非当地魁瓜，第一语言非法语，东欧人（律师听出来）。（法语）语速很快，但非常清晰，简洁，明了。根据律师记录，Q同学正确回答了95%的问题，仅有一题学答非所问（法语考官问“你想念中国的一些什么?” Q同学回答了“中国人和这里人的一些区别”）。

11点15分，法语面试结束。法语考官表示Q同学法语没有问题，可以通过测试（可是这句话还未说完）。但这一话被老太太移民官打断，并告知他们需要讨论，再做决定。律师表示可以理解，因为最后做出决定的是移民官而不应是法语老师。Q同学与律师离开面试房间。

11点25分，Q同学和律师被再次喊入面试房间。

11点30分，两人出来。Q同学没有听懂老太太移民官的结论（老太太不直说，用词还有些复杂）。Q同学还想追问，被律师打断。律师告诉他已经“通过法语面试这一环节，申请将继续进行（老太太原话）”，不要再去问（此地不宜久留，走）。