魁省《义务报》发表对PEQ改革的社论
来自魁北克 《义务报》Le Devoir是魁北克蒙特利尔的一份日报，在1910年1月10创刊。《义务报》的座右铭一开始是“做必须做的事”（Fais ce que dois），后来改变成“思想的自由”（Libre de penser）。
《义务报》在今日（6月10日）发表了题为“La réforme du PEQ nous concerne tous PEQ 改革关系到我们每一个人”的社论。全篇社论翻译如下：
疫情的大流行影响了整个魁北克，但西蒙·乔林·巴雷特在上两周宣布的新版魁北克经验类移民项目（PEQ）不仅给成千上万的移民申请人带来了噩梦，同时也把魁北克带进了忧患之中 。
因为细节决定成败。
在新版的PEQ改革中，在魁北克的任何一名毕业生都将被要求具有一至两年的工作经验，然后才能申请加拿大永久居留权。
但是，对于部分的文凭，所需工作经验的期限很可能会超过工作许可所给于的时长；因此，这些学生想在学习结束后留在魁北克将会变得非常复杂。
魁北克省曾经可以夸耀自己是一个留学生在毕业后更容易定居的省份，情况将不再如此。对于魁北克而言，这将产生深远的影响：其教育机构将突然的失去竞争优势。
相当数量的CEGEP和大学是由外国留学生支付的高额学费作为资金的来源。我们特别担忧在魁省的CEGEP以及所有受教育的魁北克人，因为这些人的受教育机会可能会减少，并且该省的国际留学生人数也会减少。他们将从选择其他省份并从中获益，而其他省份将从他们的专业知识中受益。
Gobal News
对于工人来说，情况更加严峻。通常在加拿大其他地区需要一年的工作经验（在某些省份甚至更少），便可以申请成为加拿大永久居民。但在魁北克，现在将需要三年。
然而，大多数开放工作许可证（Open Work Permit，即“工签”）甚至都不能覆盖这么长的时间段。
要获得三年的经验，您必须获得封闭工作许可证。这种类型的工签少得可怜，因为雇主将花费很多时间和金钱去申请他。这将是吸引国际人才的主要障碍。
通过对PEQ的改革，魁北克将在接下来的几年内至少失去成千上万的熟练工人。
当这些工人选择留在魁北克的话，他们将面临非常不稳定的状态。因此他们肯定更希望去一个稳定的环境，即加拿大的其他任何省份。
魁北克还将剥夺数千名我们在这几个月来已被视为至关重要的“基础职位”工人。因为根据新的PEQ改革，从事C类和D类工作的工人将不再有资格参加魁省PEQ项目。而与之相悖的是，在疫情大流行期间通过政府的表态，明确说明这类工人需要得到更多的重视。
但是，魁北克现在决定不向他们敞开大门。
在疫情大流行的后期，我们正身处于历史的转折点。这是我们所有人思考魁北克未来走向的理想时机。
几代移民丰富了魁北克，使之成为我们热爱的地方。很难想象如果没有他们，我们该如何摆脱COVID-19的疫情危机。但这项移民政策的改革说明了我省对未来的展望和愿景。难道这就是“新常态”吗？
1：技能级别C的工作示例（NOC C）：办公室接待员，数据录入员，图书馆助理，邮递员，牙医助理，护士助手，保姆，调酒师，餐饮服务员，酒店接待员，导游，服务员，卡车司机...
2：技能级别D的工作示例（NOC D）：收银员，服务站服务员，柜台服务员，酒店行李员，酒店清洁工，拆卸工，机械工，公共工程工， 搬运工，收割工，园丁帮手，矿工，林业工，冶金工，纺织机械清洁工，冷冻食品包装工...
《义务报》在今日（6月10日）发表了题为“La réforme du PEQ nous concerne tous PEQ 改革关系到我们每一个人”的社论。全篇社论翻译如下：
疫情的大流行影响了整个魁北克，但西蒙·乔林·巴雷特在上两周宣布的新版魁北克经验类移民项目（PEQ）不仅给成千上万的移民申请人带来了噩梦，同时也把魁北克带进了忧患之中 。
因为细节决定成败。
在新版的PEQ改革中，在魁北克的任何一名毕业生都将被要求具有一至两年的工作经验，然后才能申请加拿大永久居留权。
但是，对于部分的文凭，所需工作经验的期限很可能会超过工作许可所给于的时长；因此，这些学生想在学习结束后留在魁北克将会变得非常复杂。
魁北克省曾经可以夸耀自己是一个留学生在毕业后更容易定居的省份，情况将不再如此。对于魁北克而言，这将产生深远的影响：其教育机构将突然的失去竞争优势。
相当数量的CEGEP和大学是由外国留学生支付的高额学费作为资金的来源。我们特别担忧在魁省的CEGEP以及所有受教育的魁北克人，因为这些人的受教育机会可能会减少，并且该省的国际留学生人数也会减少。他们将从选择其他省份并从中获益，而其他省份将从他们的专业知识中受益。
Gobal News对于工人来说，情况更加严峻。通常在加拿大其他地区需要一年的工作经验（在某些省份甚至更少），便可以申请成为加拿大永久居民。但在魁北克，现在将需要三年。
然而，大多数开放工作许可证（Open Work Permit，即“工签”）甚至都不能覆盖这么长的时间段。
要获得三年的经验，您必须获得封闭工作许可证。这种类型的工签少得可怜，因为雇主将花费很多时间和金钱去申请他。这将是吸引国际人才的主要障碍。
通过对PEQ的改革，魁北克将在接下来的几年内至少失去成千上万的熟练工人。
当这些工人选择留在魁北克的话，他们将面临非常不稳定的状态。因此他们肯定更希望去一个稳定的环境，即加拿大的其他任何省份。
魁北克还将剥夺数千名我们在这几个月来已被视为至关重要的“基础职位”工人。因为根据新的PEQ改革，从事C类和D类工作的工人将不再有资格参加魁省PEQ项目。而与之相悖的是，在疫情大流行期间通过政府的表态，明确说明这类工人需要得到更多的重视。
但是，魁北克现在决定不向他们敞开大门。
在疫情大流行的后期，我们正身处于历史的转折点。这是我们所有人思考魁北克未来走向的理想时机。
几代移民丰富了魁北克，使之成为我们热爱的地方。很难想象如果没有他们，我们该如何摆脱COVID-19的疫情危机。但这项移民政策的改革说明了我省对未来的展望和愿景。难道这就是“新常态”吗？
1：技能级别C的工作示例（NOC C）：办公室接待员，数据录入员，图书馆助理，邮递员，牙医助理，护士助手，保姆，调酒师，餐饮服务员，酒店接待员，导游，服务员，卡车司机...
2：技能级别D的工作示例（NOC D）：收银员，服务站服务员，柜台服务员，酒店行李员，酒店清洁工，拆卸工，机械工，公共工程工， 搬运工，收割工，园丁帮手，矿工，林业工，冶金工，纺织机械清洁工，冷冻食品包装工...
拥有华人移民顾问ICCRC与西人律师Avocat的签证，留学，移民及法律服务事务所。
电话（加）514 9986532，微信 YangChen5149986532
