建议所有跨省转学或转学校的学生更换学生纸

来自魁北克2020-01-27

学生纸或学生许可证（Study Permit）是加拿大移民局颁发的一份文件。持有这份文件中可以让外国人在加拿大移民局认可的指定的院校（DLI，Designated Learning Institutions）学习。同时这份文件写明了外国人可在加拿大的学习的有限时间，指定学习的省份及将要学习的教育程度。每一位留学生必须持有有效的学生纸才能在加拿大学习。

学生签证（Student Visa）不同于学生纸（Study Permit）。学生签证给予你进入加拿大的资格。其仅用于在边境通关时用。然而要在加拿大合法的读书，必须持有有效的学生纸。当你在中国申请学生签证时，你获得的是学生签证（贴在你的护照上）。当你持学生签证第一次进入加拿大海关时，海关（CBSA）会向你发放学生纸；当你持旅游签进入加拿大后，如你在加拿大境内申请转学签的申请，你会通过邮件（平信）获得你的学生纸。当你转成学生身份后，你并没有学生签证（你还是持旅游签证）。因此，如果你计划离境并返回加拿大，建议你申请学生签证，以免受海关的刁难。

在加拿大移民局官网中例举了在转学时很多情况下无需更换学生纸，只需要更换DLI号码的情况（即学校代码）。比如在同级别的学校中转换，如大学转大专，GEGEP转大学，大学转职业学校等等。即使在有些学生纸中注明了所在学习的省份，只要在同一教育程度上更换学校（post-secondary studies），且DLI更换过，就可以继续合法的在新的省份和学校就读。从其他省转入魁北克省读书的留学生，无论什么教育程度，都必须先申请CAQ。CAQ相当于魁省的学生纸。

更换DLI

那我们为什么建议所有跨省转学或转校的学生都更换学生纸呢？

因为我们不是一次两次的接到毕业后由于学生纸的问题，造成了申请毕业工签申请困难的问题。我们也通过致电过加拿大移民局以得到明确答案（接电话的agent也不确定，直到转到supervisor后确认）。

我们在最近接待的Y客户，又出现了 “在魁省职业培训毕业后，申请3年工签，被拒签”后该怎么办的情况。Y客户独力申请毕业后工签，经过数个月的等待，Y客户毕业后工签被转到蒙特利尔办公室，移民官做出拒签决定并在拒签信上写到 “You were not allow to study in Quebec and therefore not allowed to obatin a post graudate work permit。” 这位Y客户本身持2年有效的安省语言学校学生纸，根据加拿大移民官官网的叙述：ESL/FSL属于post-secondary的学习范畴内，且同级之间的学校（post-secondary studies）转换无需申请更新学生纸，只需跟新DLI号码。Y客户持有有效的CAQ及更新后的DLI的信息。进一步的说，如果Y客户没有持这两份文件，魁省职业学校也无法接受他的留学生身份。所以，Y客户是合法的魁北克学生，有条件申请3年工签。

显然这位移民官在处理此次申请中出现了差错。在我们的过往经历来看，移民官的业务水平也的确是参差不齐，也发生过几例错误，有些还是十分低级的错误。比如，我们在申请配偶开放式工签（配偶另一方为留学生）的申请，竟被要求提供LMIA的离奇事件。所谓开放式工签，就是没有指定雇主和工种的工签。而这位移民官竟要求LMIA。好在经过我们的沟通后，移民局弥补过失并重新下发了配偶开放工签。这次毕业后工签被拒的原因也是这位蒙特利尔的移民官对法律条文的错误解读。（移民法经常在变，每一位移民官也并不是熟悉所有的，最新更新的法律条文。）

然而要是从另一个方面来说，如果这Y客户在当时就主动更换学生签证就不会出现如今尴尬的情况。当时，他的中介可能由于各种原因没有为他更换签证。理论上来说，这位中介也没有错。但是他是肯定经验不足，转学，尤其是跨省转学，及时更换学签应该是为一件必做的事情。换总没错！换总比仅仅更换DLI号码更加周到！而且换一次学生纸也就是$100，$200的事情。但如果在之后出现意外情况，我们非常清楚的知道客户所将要付出的花费不仅是几倍十几倍的增加，与时间上的拖延，更是给客人造成无尽的烦恼。

“ Good day,

Thank you for contacting Immigration, Refugees and Citizenship Canada. As discussed, you will find below complementary information to our conversation:

Changing schools or level of study

If you are changing schools or programs of study, here are some tips to help you determine if you should apply to modify the conditions on your current valid study permit.

Transition between levels of study (primary, secondary and post-secondary):

As of April 11, 2019, if you are moving to the next level of study (primary, secondary and post-secondary), you are no longer required to apply for a new study permit, provided your current study permit is still valid.

Changing Post-secondary schools:

If you are a student with a valid study permit for training or postsecondary studies in Canada, you can transfer between programs of study and designated learning institutions (DLI) and transfer between public and private institutions without applying for a new study permit,
- however, you must notify IRCC through your online account that you have transferred to another DLI.

”

因此，我们为我们每一位更换学校或省份的客户都递交学生纸的更换申请。哪怕是在魁省，学校之间的更换，我们都会递交申请。这一点点的申请费可以避免以后万一出现的令人头痛的烦恼。换了总没错！很多客人在与我们合作的过程中或拿到枫叶卡后有时会流露出“整个过程就这么简单；整个过程波澜不惊。”的小抱怨。殊不知，你雇用我们服务的目的之一就是“避开让你各种心烦的事情”。而这些都是我们的经验总结。

我们建议每一位学生及时更换学生纸。更换学生纸时，你已经填写的新学校的信息，包括新的DLI号码。对于Y客户，我们建议可以联系区议员MP，寻求免费的服务与移民局沟通。如觉得议员繁忙且效率低下，也可以寻求我们的帮助。