关于在蒙特利尔接种疫苗的那些事儿

来自魁北克2020-01-27

为孩子创造一个相对优良的环境，想必是大多数人选择移民或送孩子来加拿大留学的重要原因之一。疫苗的安全问题近年来也成了每一位家长所关心的大事。但值得注意的是，由于生活物理环境的差异，在国内必打的疫苗和在加拿大（魁北克）还是有差别的。

如果您的小宝宝是半途来加拿大（即，不在加拿大出生），那么来加拿大之前请务必将国内的疫苗本带来。如今北京，上海等大城市的疫苗本上都有中英双语。如果您的疫苗本上没有英文，那一定要把打过的疫苗名称和时间都标注以方便这里的医务人员阅读。(本文末可见常见疫苗中英文翻译)
关于在蒙特利尔接种疫苗的那些事儿

在抵达蒙特利尔后，首先要与在家附近的CLSC（Local Community Services Centers）联系。通常需要把护照和疫苗本的复印件交上去。随后CLSC会寄给你一个蓝色的本子。同时你需要打电话预约接种疫苗的时间。

在加拿大接种疫苗分强制和非强制两种。强制接种的疫苗由加国全民医保负担，是完全免费的。非强制接种的疫苗需要自费，价格有上百的至两三百加元的都有。
魁北克疫苗本

正如我们之前所说的，由于物理环境的不同，有些在国内强制的移民并不出现在蒙特利尔的疫苗本上。比如，在蒙特利尔的强制疫苗里是没有乙脑疫苗的(天冷，蚊子少，没有乙脑病毒)。所以如果是计划回国度假的话，建议可以去Travel Clinic打疫苗，或回国补打。

表面上看加拿大的与中国的强制疫苗区别好像并不大。其实还是有不少差别的。

主要区别如下：

1.加拿大注射白百破+儿麻+流感五联针；中国注射白百破三联针，口服儿麻糖丸，而流感疫苗Hib不作为必须免疫注射。

2.加拿大注射MMR(麻疹，德国麻疹，腮腺炎)三联针，而中国是分别注射麻疹和腮腺炎疫苗，无德国麻疹疫苗，且第一针注射时间均早于一周岁。加拿大卫生部认为一周岁前注射无效。所以在中国注射第一针（麻疹和腮腺炎）时一定晚于一周岁，否则回加拿大后要补种。

3.加拿大注射流脑C疫苗，中国注射流脑A疫苗。在中国一定注射流脑A+C型流脑疫苗，否则回加拿大后要补种。

4.是国内宝宝出生24小时接种卡介苗，一岁注射乙脑疫苗，在加拿大不要求。

5.在中国要求注射乙脑疫苗，在加拿大不要求。在中国生活时要求免疫注射的都需要注射，防止感染相关的疾病。在中国没有的而加拿大要求的（例如德国麻疹疫苗），回加后要补种。

6.五合一中HIB在中国国内是一岁以上的孩子才打，所以剂量不同，不能混合使用。肺炎球菌疫苗在国内是不同类型的。乙肝疫苗是全球通用的，所以在中国打这个没问题。
蒙特利尔打疫苗

Hepatitis B Vaccine: 乙肝疫苗
DTP - IPV (Diphtheria/Tetanus/Pertussis/Inactivated Polio) Vaccine: 白喉，破伤风，百日咳，脊髓灰质炎/小儿麻痹症疫苗
DTP(Diphtheria/Tetanus/Pertussis) : 白喉，破伤风，百日咳疫苗
IPV: 脊髓灰质炎/小儿麻痹症疫苗
MMR (Measles/Mumps/Rubella) Vaccine: 麻疹，腮腺炎，风疹疫苗
Chickenpox(Varicella) Vaccine: 水痘疫苗
Hib (Haemophilus influenzae type b) : 乙型流感嗜血杆菌疫苗
Enfluenza Vaccine: 流感疫苗
Encephalitis B Vaccine: 乙脑疫苗
Meningococcal serogroup A/C Vaccine: 流脑疫苗（A群、C群）
Measles Vaccine: 麻疹疫苗
Mumps Vaccine: 腮腺炎疫苗
Rubella Vaccine: 风疹疫苗

脊髓灰质炎三价混合疫苗（小儿麻痹症糖丸/浆）： IPV(Inactivated Polio Vaccine)
百白破（百日咳、白喉、破伤风）：DTP(Diphtheria/Tetanus/Pertussis) Vaccine
麻风腮（麻疹、风疹、腮腺炎）：MMR(Measles/Mumps/Rubella) Vaccine
麻疹疫苗：Measles Vaccine
腮腺炎疫苗：Mumps Vaccine
风疹疫苗：Rubella Vaccine
流脑疫苗（A群、C群）：Meningococcal serogroup A/C Vaccine
水痘疫苗：Chickenpox(Varicella) Vaccine
乙型流感嗜血杆菌疫苗：Hib (Haemophilus influenzae type b)
流感疫苗：Enfluenza Vaccine
乙肝疫苗：Hepatitis B Vaccine
乙脑疫苗： Encephalitis B Vaccine